 |
| Nipson anomēmata mē monan opsin (Ancient Greek: Νίψον ἀνομήματα, μὴ μόναν ὄψιν), meaning "Wash the sins, not only the face", or "Wash my transgressions, not only my face", is a Greek palindrome that was inscribed upon a holy water font outside the Hagia Sophia in Constantinople. (De Wikipedia) |
A veces, incluso a menudo, las palabras de la tradición lo jalaban a traición y, antes incluso del primer acto de conciencia a ciencia cierta o de la liberación de los circuitos hidráulicos, se sorprendía pronunciando maquinales oraciones jaculatorias, largos tramos de líneas escolares caligrafiadas en su cerebelo, tiradas de versos aprendidos casi en la cuna, bendita sea tu pureza y eternamente lo sea, imprecaciones escondidas desde tiempo inmemorial en alguna parte de su cuerpo y otras argucias y trampas verbales que, tal vez por la fuerza de la costumbre, habían devenido, dada su naturaleza plástica y maleable tan sensible, tercas tenazas y lianas voladoras para pasar desde las ruinas del sueño a las ruinas de la realidad y así afrontar, no sólo el peso de la culpa y el oscuro bulto irreductible en el fondo de la noria, sino también la palanca del infinito agradecimiento por el aire nuevo y el nuevo asalto de la luz, amén.
