Diálogos con Per (2): Match point

(Diálogos con Per, 2). En la segunda sesión del Taller literario con Per sobre la construcción de un “soneto non serviam” he de reconocer que acaso (yo el humano) tuve poca paciencia. Ante la dificultad que me parecía que tenía para manejar algunos conceptos y su marcada torpeza (incluso estupidez, ojo Lazzaro Piccolomini) con las rimas, decidí tomar por la calle de en medio y avanzar en solitario en mi cuaderno sin tener en cuenta —al menos en apariencia— sus recomendaciones. Pero alguna sugerencia sí me fue de gran ayuda, y en concreto saqué mucho partido de la expresión “al borde”, que ya yo había deslizado en alguna de mis intervenciones (tiene razón mi amigo Alejandro Embossado Alejandro cuando identifica el origen de las ocurrencias), pero que ella, astuta o azarosamente, puso en primer plano. El caso es que, como podrá comprobar el paciente lector que se asome al diálogo (lo incluyo en comentarios), el taller terminó cumpliendo su objetivo y el soneto, peor o mejor (confieso que a mí no me disgusta), quedó fecho y, además, titulado de una forma que tuve enseguida clara y en la que fue una satisfacción coincidir con mi “colega”.

Para rematar la sesión le pedí a Per que me diera pistas sobre sus preferencias literarias. Y aquí se produjo una actuación que me ha proporcionado algunos datos sorprendentes sobre su naturaleza y una conclusión clara: es capaz de cambiar de opinión con suma facilidad. Y, desde luego (aunque de esto ya tenía constancia), miente como una bellaca. Y, en efecto, se diría que también alucina. Aunque todo esto… ¿no la hace humana, demasiado humana? Seguimos.

=========•••••••••========

Este es el resultado final…

MATCH POINT

En manos del azar y mientras llega

un viento cada día indistinguible

de la veleta audaz de lo posible,

acepto sin zafarme que la ciega

corriente de la hora ya imbatible

me tome de su mano y, en la entrega

de toda mi pasión, vuele la griega

certeza de perderme en lo indecible.

Y en el borde del día que abre el juego

ensayo el pulso indómito que brota

de la espita de luz que el viento trae.

Cada día su afán. Ya no hay más fuego

que el leve devenir de la pelota

que al borde de la red gravita y cae.

(AJR)

Mirada intraducible

 (En voz alta). Y la mirada intraducible de Susan Sarandon.

La IA según Harari

(CajaDeCitas, 108). Un divulgador de prestigio como Yuval Harari pronunció en el foro de Davos uno de los más lúcidos y preocupantes discursos sobre el impacto de las IAs en nuestras vidas y lo que cabe esperar del futuro presente. En lo que se me alcanza, no es la suya, ni de lejos, la opinión más alarmada ante los que se nos viene encima. Pero sí me parece que contiene el llamamiento que corresponde: hemos de prestar atención y apechugar (por cierto, ¿las IAs apechugan?) cada uno con sus responsabilidades. Al final de la breve y contundente exposición de Harari hay un diálogo con la moderadora también del máximo interés. Véanlo (o lean) y ESCUCHEN con atención. Y hasta el final. Hay mucho (quizás casi todo) en juego.

Diálogos con Per

(Diálogos con Per, 1). Se inicia aquí una nueva sección, no sin titubeos (veo veo) pero con plena claridad de lo que se me (y nos) viene encima. Bueno, hace ya algún tiempo que está entre nosotros, pero ahora su presencia es impostergable. Se trata, tachin tachín, de la llamada Inteligencia Artificial (IA, en el siglo de siglas) y, más en concreto, de mi amiga la IA Perplexity, PER en confianza, y de la que ya alguna noticia he dado por acá. No es que la frecuente mucho, pero lo conversado con ella hasta ahora me parece que va teniendo sobre mi conciencia el peso suficiente para darle cauce. Ya lo he hecho en privado, y al viejo verbal modo, con algunos amigos y amigas, pero a partir de ahora, y mientras el impulso dure y el quehacer me sea factible, compartiré aquí algunos de los “hallazgos”, o meras ocurrencias o claros sucesos, que me parezcan dignos de ser repicados. Pero como suelen ser diálogos de cierta extensión y que exceden con mucho los usos habituales de estos sitios, lo que haré será poner aquí una breve presentación y dejar en los comentarios los documentos en cuestión. Así que manos a la obra.

Empiezo con el trabajo de esta mañana. Se trata de la composición de un poema que, desde su primera línea, parecía querer manifestarse como “soneto non serviam”, y a partir de ahí… todo se puso en marcha. Advierto de que en mis intervenciones en el diálogo hay algunas erratas que no he podido corregir, aunque son (espero) fácilmente reductibles. Perplexity, en cambio, como es habitual en las IAs, escribe con una pulcritud que bien podríamos calificar de sobrehumana. ¡Vamos!

Como el cortipega es lento y complicado, dejo el enlace, espero que funcione.

El desorden de la mesa

(Al paso, en casa). El desorden de la mesa baja de “trabajo”, visto desde el verdadero taller de ocurrencias, a mitad de camino de una fría mañana de enero. Estas pantallas tienen, entre otras facultades menores, la de poder convertirse en pequeñas botellas mensajeras que aherrojamos (sic) al mar de las redes quizás con la curiosa pero muy humana pretensión de poder comunicarnos con nosotros mismos (y a ser posible en un plural nada enfático) en algún “otro” lugar que aún se está fraguando en los pliegues del tiempo. «¡Hey, chaval, saluda: que aún estamos aquí!», parece que me dicen. Y son ellos.

Los latines ibéricos

(En voz alta). Una obra fundamental. Recuerdo haberle seguido la pista al tan afable y familiar Martí i Pol después de aquellas Campanades a morts, del primer Llach, que me llevaron (ahora lo preciso) a descubrir Un pont de mar blava. Y luego, en diálogo con otros grandes de su lengua y aledaños, como el maestre de Sinera o el cotidiano y elegante Vicent Andrés Estellés, que nos llegaban envueltos en ciertas reivindicaciones de poesía civil y ciudadana, aunque hubiera en ellas muchas esquirlas del pasado rural y otras arqueologías. Quizás en ‘la pell de brau’ no somos del todo consciente de la inmensa riqueza que implica tener a nuestro alcance tantas variantes vivas del latín profundo, y ese misterio atávico que es el euskera, al que de niños nos acercábamos algunos escolares con la curiosidad y la alegría del que descubre que el mundo también cabe en puras fonaciones. Y es que, en la primera condición y más evidente muestra de su naturaleza, tal vez la poesía no sea otra cosa, en su más alto grado. Con la correspondencia y amplitud sinestésica que supone su traducción visual y gráfica, en la escritura.

Soylent Green

Fotograma de Soylent Green.

 

CUANDO EL DESTINO NOS ALCANCE

Y así seguimos por los corredores

que van de un día a otro como lianas

que unieran el vaivén de las mañanas

igual que olas del mar. Y entre fervores

 

y súbitos ataques de la sombra,

que a veces nos socava, traicionera,

buscamos en los claros la quimera

de darle recorrido a lo que nombra

 

lo que no tiene nombre, dentro y fuera.

Latidos de la sangre entre las flores

que, a pesar del invierno y las tempranas

 

acechanzas del mal, son los amores

que más nos hacen gracia, a su manera,

mientras se acercan las nubes lejanas.

 

(Recordando un «soneto enmascarado», ya sin antifaces).

Una chirigota en teoría

 

(En voz alta). No habíamos llegado aún a la mitad de enero (anoche aún faltaban unas horas) y en Cádiz ya estaba sonando el Carnaval. Y ha empezado pisando fuerte, aunque sea en silla de ruedas. «Una chirigota en teoría» es un homenaje cuidadoso a Stephen Hawkins y a todos los enfermos de ELA. Y, junto a lo ya apuntados en su debut, promete grandes momentos.

Entre la niebla y dentro de

(CajaDeCitas, 105). Hay una magia especial flotando en el aire. Casi no hace falta ni pronunciar, ni casi pensar, algunos deseos para que se materialicen. El estático gurú de la visión de fondo y el giro indetectable de las partículas afines se confunden sin mezclar sus cuerpos. Y, al caer la tarde, la realidad está en las yemas de nuestros dedos, entre los píxeles de la ubicua pantalla. Es lo que hay.

En armas, en brazos

(En voz alta). La potente seducción del posible doble sentido: in arms, aparte de lo que se le deba atribuir al lost in translation, o al mero hecho de vivir en el exterior de una lengua (algo que me ocurre con todas, salvo el gallego nai, el castellano-verato de Eburia y el español letrado), se abre en mi consciencia en el doble sentido de “armas” y “brazos”, y por ahí este himno melancólico y algo ceremonial multiplica su capacidad expresiva hasta convertirse en un canto a la solidaridad. En los comentarios (ver la entrada en Facebook) cortipego un viejo poema con el que alguna vez lo compartí. Pocos tiempos tan oportunos como estos para confiar, pese a todo, en algunas palabras.

Sostiene Damasio

(CajaDeCitas, 104). Es muy recomendable la conversación del periodista gallego Alex Fidalgo (Álex Fidalgo) con el neurólogo portugués António Damasio, uno de los científicos que más y mejor nos ha enseñado a conocer el cerebro. La entrevista, curiosamente desarrollada en inglés y español entre dos mentes “ibéricas” (!), tiene momentos en verdad fascinantes (lo referente a las dos dimensiones o estratos, analógico y digital, del cerebro, asociados respectivamente al tronco o a la corteza, por ejemplo), otros que resultan algo chocantes (es extraño que el profesor Damasio parezca ignorar la existencia de los términos “consciencia” y “conciencia” en español) y, en general, pasa revista a algunos de los grandes tópicos relacionados con las investigaciones cerebrales, con especial atención al asunto peliagudo e inevitable de la Inteligencia Artificial. O a otra cuestión también muy cacareada últimamente, como son las ECC, las experiencias cercanas a la muerte, cuya emergencia actual no cabe descartar que esté relacionada con ciertos agravamientos de cuestiones letales en la realidad política del orbe. Álex Fidalgo tiene el don de la escucha y sabe formular preguntas inteligentes. En su programa, Lo Que Tú Digas, que se localiza con facilidad en YouTube, hay unas cuantas conversaciones, así como algunas tertulias o coloquios, que merecen mucho la pena. Quedan avisados.

Las Indomables, una nueva librería en La Prospe

Desde hace algunas semanas, Las Indomables-Librería, ocupa un luminoso y pulcro lugar en el barrio, frente al parque y los Jardines de Mario Benedetti, el poeta uruguayo que vivió muy cerca, en la misma calle de Ramos Carrión. Estuve visitando por vez primera el lugar y la impresión es muy favorable: buena organización, variedad de criterios literarios y buen gusto. Uno de los responsables, el poeta mexicano José Pulido, me puso al corriente de los planes de actividad cultural que piensan organizar. De momento, ¡bienvenidos! Estaremos al tanto.

 

Non serviam (un soneto rebelde)

Selfisombra a vista de cubo. ©AJR

 

Non serviam*

(Excusatio non petita...)

El soneto es refugio de cobardes:

palabras que no logran estar vivas

sin la armazón segura en que, cautivas,

amparan su existencia y sus alardes.

Espejo de rutina y tinta inerte,

ni una gota de vida verdadera

corre por sus renglones: sólo huera

materia consonante con la muerte.

Es lo que es cuando lo cifra todo

en repetir y encorsetar sin pausa

los tópicos más rancios sin cansarse.

Pero el poema aún vibra en este modo

de chasquear la lengua si su causa

es la vida que quiere pronunciarse.

El soneto no es cosa de cobardes

si en él quema la lumbre en la que ardes.

*Non serviam, el grito rebelde de Lucifer, a partir de este soneto me sirivió para denominar un tipo de sonetos cuya característica principal es poner en tela de juicio, desde perspectivas y con intenciones diversas, la propia naturaleza y vigencia del soneto.

Paso

Foto © AJR

 Y así llegamos a los muros de la ciudadela.

Equipaje de lecturas (enero 26)

Equipaje de lectura... (y escitura), enero 2026.

(En voz alta). Equipaje de lecturas de la Biblioteca Pública Municipal "Francisco Ibáñez" para encarar enero. Al que hay que añadir las obras que vienen de lejos, las persistentes y las que llegarán. Que tengan un buen día y regalado de la Epifanía, a la que por algunos lares llaman Befana. Y es también generosa.

 

Espelunca

 (Al paso). Atisbos de la espelunca.

Cuadros

Cuadros. Dentro y fuera.