lunes, 1 de agosto de 2011

August Small Huts

Croxford Gardens, Kidlington, Oxfordshire.


Cabañuelas de las primeras horas de agosto 
con la mirada puesta en el cielo oxoniense

Aclaramos palabras para salir de Julio
Y que la luz nos bañe durante el mes de Agosto
Para que el día tenga    por Septiembre y sus nombres
El lento andar del tigre que está    si ya es Octubre
Al acecho   y Noviembre   mientras la nieve vuela
Confirma sabio todo lo que Diciembre duda
Porque se acerca raudo   puerta del año   Enero
En la carrera fija de los astros Febriles
Y el vendaval de Marzo y las lluvias de Abril
Ay Abril que se viste por dentro    igual que Mayo
De otra luz y otra alegre esperanza:  que Junio
Tenga la plenitud del mes soñado
Que el Año sea un Día
Y el Día sea la Hora
De este Instante
En que todo nos dice:
Yes I said yes I will yes




3 comentarios:

Antonio del Camino dijo...

Hermosísimo poema: así se cumpla.

En cuanto a "Palabras para Julia", qué quieres que te diga, ya sabes que soy un clásico: me quedo con la voz adormecedora y ronroneante de Paco Ibáñez, con la lenta cadencia de aquel frente al rock de Los Suaves, para mi gusto, demasiado estruendosos. Sí, ya sé que esto es rock y que el mensaje también puede caber en tal estética.

Muy bien The Latin Brothers.

Aguardo, no sabes cómo, ese "Jazz en la plaza". (guiño cómplice).

Un abrazo con reciente acento gallego.

Alfredo J. Ramos dijo...

Gracias, Antonio. La voz de Paco Ibañez sosteniendo el precioso poema de José Agustín Goytisolo es insustituible; pero me parece que esta versión (y alguna otra: cada ocasión tiene su por qué) tampoco desmerece; es más, es una prueba de que estas "palabras" son verdaderamente imperecederas.

Celebro que la experiencia galaica haya vuelto a ser gratificante (y bien contada en el soneto de marca que he visto en tu blog)). En cuanto a la ráfaga de jazz huida a deshora (¿un riff rifado?), ya ha dejado paso a lo que había detrás.

Un abrazo.

Anónimo dijo...

pl4gbmpgjt vj tmdjtr